# Manual de uso EdgeTX v2.9 ## Manual de uso EdgeTX v2.9 - [EdgeTX Manual del usuario v2.9](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/readme.md) - [Lista de cambios desde la versión v2.8](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/summary_of_changes.md): Current for all merged PRs as of 03/07/2023 (v2.9 RC1) - [Instalación y actualización de EdgeTX](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/installing-and-updating-edgetx.md) - [Migración desde OpenTX a EdgeTX usando EdgeTX Buddy](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/installing-and-updating-edgetx/update-from-opentx-to-edgetx.md) - [Migración desde OpenTX a EdgeTX usando el gestor de arranque](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/installing-and-updating-edgetx/migrate-from-opentx-to-edgetx-using-the-bootloader.md) - [Actualización desde una versión de EdgeTX usando EdgeTX Buddy](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/installing-and-updating-edgetx/update-from-opentx-to-edgetx-1.md) - [Actualización desde una versión de EdgeTX usando el gestor de arranque](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/installing-and-updating-edgetx/update-from-an-earlier-version-of-edgetx-using-the-bootloader.md) - [Manual para radios con pantalla color](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios.md) - [Interfaz del usuario](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/user-interface.md) - [Administrar modelos](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/select-model.md) - [Configuración del modelo](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings.md) - [Model Setup (ajustes del modelo)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup.md): Ajustes generales del modelo - [Internal / External RF (Módulo de RF interno/externo)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/internal-external-rf.md) - [Trainer (Instructor)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/trainer.md) - [Timer 1/2/3](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/timer-1-2-3.md) - [Preflight Checks (controles pre-vuelo)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/preflight-checks.md) - [Trims (centrador o ajuste fino)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/trims.md) - [Throttle (acelerador)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/throttle.md) - [Enabled Features (funciones habilitadas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/enabled-features.md) - [USB Joystick (mando USB)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/model-setup/usb-joystick.md) - [Heli Setup (ajustes para helicópteros)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/heli-setup.md) - [Flight Modes (modos de vuelo)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/flight-modes.md) - [Inputs, Mixes & Outputs (entradas, mezclas y salidas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/inputs-mixes-and-outputs.md) - [Inputs (entradas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/inputs-mixes-and-outputs/inputs.md) - [Mixes (mezclas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/inputs-mixes-and-outputs/mixes.md) - [Outputs (salidas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/inputs-mixes-and-outputs/outputs.md) - [Curves (curvas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/curves.md) - [Global Variables (variables globales)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/global-variables.md) - [Logical Switches (interruptores lógicos)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/logical-switches.md) - [Special Functions (funciones especiales)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/special-functions.md) - [Telemetry (telemetría)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/telemetry.md) - [Sensor Configuration Options (Opciones de configuración de los sensores)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/telemetry/sensor-configuration-options.md) - [Common Telemetry Sensors (Sensores comunes de telemetría)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/model-settings/telemetry/common-telemetry-sensors.md) - [Configuración de la radio](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings.md) - [Tools (Herramientas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/tools.md) - [SD Card (tarjeta SD)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/sd-card.md) - [Radio Setup (Ajustes de la radio)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/radio-setup.md) - [Additional Radio settings (Ajustes adicionales de la radio)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/radio-setup/additional-radio-settings.md) - [Themes (Temas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/themes.md) - [Global Functions (Funciones globales)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/global-functions.md) - [Trainer (Instructor)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/trainer.md) - [Hardware](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/hardware.md) - [Version](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/radio-settings/version.md) - [Screen Settings (pantalla de configuración)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/screen-settings.md) - [Widgets](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/screen-settings/widgets.md) - [Channel Monitor (monitor de canal)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/channel-monitor.md) - [Reset Telemetry (reinicio de telemetría)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/reset-telemetry.md) - [Statistics (estadísticas)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-user-manual/user-manual-for-color-screen-radios/statistics.md) - [User Manual for Monochrome Screen Radios](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios.md) - [User Inteface](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/user-inteface.md) - [Main View](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/main-view.md) - [Reset](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/main-view/reset.md) - [Statistics](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/main-view/statistics.md) - [Model Settings](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select.md) - [Setup](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/setup.md) - [Heli Setup](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/heli-setup.md) - [Flight Modes](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/flight-modes.md) - [Inputs, Mixes & Outputs](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/inputs-mixes-and-outputs.md) - [Inputs](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/inputs-mixes-and-outputs/inputs.md) - [Mixes](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/inputs-mixes-and-outputs/mixes.md) - [Outputs](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/inputs-mixes-and-outputs/outputs.md) - [Curves](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/curves.md) - [Logical Switches](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/logical-switches.md) - [Special Functions](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/special-functions.md) - [Telemetry](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/telemetry.md) - [Sensor Configuration](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/telemetry/sensor-configuration-options.md) - [Common Telemetry Sensors](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/telemetry/common-telemetry-sensors.md) - [Display](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/model-select/display.md) - [Radio Settings](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings.md) - [SD Card](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings/sd-card.md) - [Radio Setup](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings/radio-setup.md) - [Global Functions](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings/global-functions.md) - [Trainer](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings/trainer.md) - [Hardware](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings/hardware.md) - [Version](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/b-and-w-radios/radio-settings/version.md) - [Translated User Manuals](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/translated-user-manuals.md) - [Contribuir al manual del usuario](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-como-se-hace/contribute-to-the-user-manual.md) - [Set-up wireless trainer with a Multi -protocol module](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-como-se-hace/set-up-wireless-trainer-with-mpm.md) - [Manual del asistente (Companion)](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/edgetx-asistente-companion/companion-user-manual.md): Coming Soon! - [Recursos adicionales](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/more/additional-resources.md): Below are some additional useful resources - [Colaboradores](https://robertomirax.gitbook.io/untitled/more/contributors.md)